尺寸:
编织工具:三燕9号、11号,可钩4号
毛线用量:本站.萌芽婴儿粉四团半
感谢论坛给了新线萌芽的试用机会,收到线的第一眼就被这马卡龙粉给融化,手感绵绵软软还略带点滑,非常适合小姑娘。在此感谢羽锋的雨枫的译文[棒针翻译] REID(咖啡奶糖)【女童上衣】
织这件小毛衣的短短几天,体验了四季的温度。。。我就叫它四季里的小北瓜吧
感谢论坛给了新线萌芽的试用机会,收到线的第一眼就被这马卡龙粉给融化,手感绵绵软软还略带点滑,非常适合小姑娘。
在此感谢羽锋的雨枫的译文[棒针翻译] REID(咖啡奶糖)【女童上衣】
用线:【本站.萌芽】毛57%棉43%高档手工编织毛线宝宝线毛衣围巾线
颜色及用量:婴儿粉四团半
用针:三燕9号、11号,可钩4号
小样密度:熨烫后尺寸:针数二个花(20针)=9CM;行数一个花(16)行=4CM
编织记录:因为小样尺寸基本与原版相符,但译文在数据上有些出入,计算后按最小号针数织了六岁的尺码,分片织时分别加织了边针。
后片用9号起针75针,换11号针织花样
前片用9号针起针38针,换11号针织花样
袖子用9号针起针43针,换11号针织花样
一共五片织完熨烫,发现实际尺寸比目标尺寸略小,所以在身侧加织了二条
织完所有零件,组合。。。
肩部用钩针辅助缝合,二条加边分别用无缝缝合的方式缝于身子两侧
继续缝合袖子与袖笼,最后完成前后片与袖侧的缝合
附上自己画的简易图解,花样图解在译文里
再附几张缝合的教程
译文: