原文鏈接：
原作：KEUrban
譯者：kiddo wang
主要材料：
| 酒瓶或者飲料瓶（帶蓋） | 12英寸長的晾衣架 |
| 12英寸長的酒瓶夾底座 | 2根12英寸長的隔條，其他材料也可以，只要能夠隔開 |
| 6根1.5英寸長的木螺絲 | 一條20個彩燈的聖誕燈條 |
| 橡皮塞子 | 橡皮泥 |
| 去除不乾膠的清潔劑 |
所需工具：
| 鉗子 | 手工刀 |
| 調味瓶 | 7/16英尺弗斯托納鑽（Forstner bit）或普通鑽頭（弗斯托納鑽效果更佳，因為它可以鑽出平底孔） |
| 5/16英尺鑽頭 | 1/2英尺鑽石孔鋸 |
| 瓶子和止動銷（下方會詳述） | 護鏡 |
| 手套 | 鑽牀（手持電鑽也可以，並不穩定） |
製作步驟：
第1步：
這個產品簡單易做，而且效果五彩絢麗。如果你打算用自己喜歡的酒瓶做成成品，作者這裏建議先使用普通酒瓶實驗，找到感覺後再使用心儀的酒瓶。
當你收集到了所有的材料後，就可以按生產線上一樣，對酒瓶一個接一個的進行加工。加工每個酒瓶大約需要十分鐘的時間。
第2步：
話説這是我最喜歡的一步啦。選個自己喜歡的酒瓶，把酒喝完，話説總算給喝酒找到正當理由了。
選那些標籤完整的酒瓶，這樣會給最終效果加分。把酒瓶擦乾。如果上面還貼的有標價籤的話，用清潔劑把它們去掉。
第3步：
先製作你的酒瓶夾。不要小看這一步，在後面會有大用處。
第4步：
加一個底座就是為了在酒瓶上鑽孔的時候保證它不會來回晃。底座材料沒有特定要求，但最好厚一點，這樣就能在鑽孔時維持隔條穩定。因為酒瓶夾的目的是要保證酒瓶鑽孔的過程中維持穩定，並且要讓酒瓶稍高於酒瓶夾底座。所以，要把兩根隔條不斷調整位置，直到達到上述要求後，用螺絲釘將其固定到底座上。然後在兩個隔板之間鑽一個1.25英寸深的孔，打完後將止動銷插進去看是否合適，的那是不能太緊，因為後面還需要將它拔下來。
第5步：
製作引線勾
第6步：
將晾衣架裁下一截，在兩端各彎一個1/4英寸長的彎。這個東西用來勾出瓶子裏的電線，還可以調整裏面燈的位置。
第7步：
把止動銷塞進第三步鑽好的孔裏面，然後在上面鑽孔
第8步：
千萬不要用手扶着，這樣很容易傷到你。
第9步：
在止動銷上鑽完孔後，找一把美工刀在止動銷上面劃開一個口子，這樣方便從鑽頭上取下來，並且在後續步驟中它還可以充當電線的墊圈。
第10步：
小提示：
把止動銷放在冰箱裏凍一夜會更容易鑽孔，鑽的時候慢一點，這樣橡膠就不會因為高温纏在一起。
第11步：
第12步：
取一塊橡皮泥，搓成4英寸長的一條，捏成一個圈，粘到酒瓶鑽孔的地方。打孔的時候在裏面加點水，充當潤滑劑。
第13步：
在酒瓶底部附近（不要有商標）選好要打孔的位置，把橡皮泥粘在上面（如圖）。
第14步：
把酒瓶固定到酒瓶夾上後，調試好酒瓶位置，準備鑽孔。
第15步：
用滴瓶在鑽頭附近滴幾滴水用來潤滑鑽頭，注意不要流到外面。
注意：打孔的時候一定要戴上手套和護目鏡，同時操作的時候一定要小心，不要傷到周圍的人。
第16步：
終於要打孔啦
第17步：
打孔的時候一定要慢一點，隨着過程一點一點的下調鑽頭，不要想着大力出奇跡。此外上一步中加入的水會防止玻璃粉末濺出。
第18步：
用不了多長時間（20至30秒）你就會發現水滴進酒瓶內部，這時就説明酒瓶已經被鑽透了，確認後將鑽頭慢慢取出，關閉鑽牀。
第19步：
檢查你鑽下來的碎片。如果是好幾塊，你的這個瓶子就算廢了。好的鑽孔應該是一款圓形的玻璃片。如果玻璃片卡在孔裏，用鉗子把它取出來。
檢查完後把瓶子在水中漂洗一下然後烘乾。
第20步：
安裝燈泡
第21步：
第22步：
從盒子裏拿出20聯裝燈帶，並整理之。將燈帶插上電源，看是否工作正常，然後拿出#00號絕緣套，繞着燈帶導線套好，絕緣套的寬邊朝着燈帶插頭放置。窄的那端應該和燈帶上一盞燈相隔幾英寸。
第23步：
將燈帶上第一個燈泡插瓶底的洞裏。
第24步：
當瓶子裏有了四或五個燈泡，就用個12寸衣架把彈簧上第一個燈泡釣出瓶子。然後，繼續往底部塞燈泡，並將燈帶拉出瓶口。塞燈帶到瓶子裏會因此變得輕鬆點。
第25步：
當所有燈泡都塞進酒瓶之後，塞入止動銷
第26步：
。止動銷還有另一個功能就是充當導線保護套，防止被玻璃邊緣割破。
第27步：
第28步：
把剩餘的導線都塞進酒瓶。用裁下的晾衣架調整燈的位置，注意不要把擠在瓶口部位。
第29步：
把瓶蓋蓋上，插上電源，好啦，慢慢欣賞你的傑作吧~
